brilliant idea
美 
英
例句
I was just starting out in running, and I had the brilliant idea to run a marathon within a year.
那时我刚开始跑步，我异想天开地想在一年内完成一次马拉松。
Just as you drift off is when you're most likely to have that brilliant idea.
在你渐渐进入梦乡的时候，你却最容易产生灵光一现的聪明想法。
A brilliant idea flashed into his mind while he was trying to formulate a new plan to promote the art of thinking.
他在尝试制定促进思考艺术一新计划时脑子里闪过了一个绝妙的主意。
As he struggled to get his shirt over his head, he was struck with a brilliant idea.
在他费劲地从头上脱下衬衫的时候，他突然想到了一个绝招。
Mr Wattenberg's brilliant idea was to adapt an existing technique to create a "Map of the Market" in the form of a grid.
MrWattenberg聪明的想法是升级既存的技术来创造一个“行情地图”，以网状的形式。
But I also asked myself what would have happened if he had provoked me and I had the brilliant idea of knocking him down with a headbutt.
但我也曾问过我自己，假如是他这样来激怒我，结果将会是怎样？我是否也会如他一样，产生一头将对手撞翻在地的绝妙想法。
Yeah, exactly. That's just what I was thinking! In fact, that's a brilliant idea! I'm glad we thought of that. Very creative.
是的，确实如此。我也是这么想！事实上，这是一个很赞的建议！很高兴我们想到了，非常有新意！
The Brilliant Idea: A cleaner, quieter craft with a radical new design, setting the stage for a fundamental shift in aviation.
这种美妙的想法，采用一种本质上的新的设计方法，设计一种更清洁、更安静的飞行器，将为航空业带来一种根本的提升。
Not every apparent moment of clarity will produce a brilliant idea or solution, but many will.
并不是每一个明显的灵光乍现的时刻都会产生一个了不起的想法或解决方案，但是很多时候是可以的。
Then I noticed Cow sitting peacefully on the big red chair, and I got a brilliant idea.
这时，我注意到高正坐一张大红椅子上，睡得很安详！眼前一亮，我有了主意。
We shifted our get-together s to a local nightclub and my co-host had the brilliant idea of charging guests to attend.
我们把聚会换到了当地的夜总会，我的合作主办者想出了一个要求宾客付费参加的聪明点子。
No one knows where the next brilliant idea will emerge; no culture has a monopoly on human genius.
没人知道下一个天才之见何时会问世，也没有哪一种文化可以支配全人类的智慧。
I'd love to take credit for this brilliant idea, but it's actually quite old and already in use in various places around the world.
我将很享受这个精彩的点子，但事实上它是个老办法并且已在世界各地的各种场合被使用。
A closet door with hooks that fold out when open. That's the general and brilliant idea behind the Easy closet.
当壁橱门打开时，门上的钩子会凸起来--这就是简易储藏室背后普通，但又充满智慧的构想。
Get Help. You may be a brilliant idea-person or craftsman, but if bookkeeping or client outreach just isn't your forte, enlist experts.
找人帮忙：你可能是个金点子大王或是能工巧匠，不过如果记账或者推销不是你的强项，那就找个专家吧！
That's a brilliant idea. I wonder why no one thought of it before.
这真是个好主意。我不知道为什么以前没有人想到过。
You'll learn about it in the next couple of months. It's the most brilliant idea I've ever had.
一两个月后你就会知道。那是我曾经有过的最辉煌的点子。
Note: If a brilliant idea comes to you mid-fluff and fold, drop what you're doing immediately and return to your desk.
注意：如果做家务的时候灵感迸发，赶紧丢下手中的东西回到办公桌前。
My make-everyone-happy gig came to a head when I had the brilliant idea to make my kids along on a business trip to Hawaii.
我所谓的要使人人都开心的策略达到了极致——我曾经美妙地打算带上孩子前往夏威夷进行一次商务旅行。
Finding a day to escape a token disaster and treating it as a regular ceremony might be a brilliant idea of the people at that time.
找一个日子，象征性地避一次难，使之成为一种仪式，或许是当时人们的一种想法。
Beyond the platitudes and projects lies the germ of a brilliant idea.
超越这些陈词滥调和纸上谈兵须有一个高明的主意露出端倪。
The men thought hard about how they could escape. Then Odysseus had a brilliant idea.
这些人苦思要怎幺逃走的对策。后来奥迪赛想到了一个高明的主意。
Next, the second generations of bio-fuels are basically derived from waste biomass, which is a brilliant idea to turn water to wine.
接下来，第二代生物燃料基本上来自废物，这是一个把水变成酒的绝佳想法。
This started with a brilliant idea of Heisenberg.
它发端于海森堡的一个绝妙想法。
Tom came up with a brilliant idea to solve the urgent problem.
汤姆想到了一个很棒的方法，来解决这个紧急的问题。
If you have things to do or a brilliant idea on your mind to tackle later, make a note and, if need be, a plan.
如果你有必须要完成的事，或者是你的心有很多的想法要处理，如果需要写成一个计划的话就做笔记吧。
This strikes me as a brilliant idea that we all should follow.
我觉得这是个非常棒的主意，大家都该效仿。
In 2003 the French government said that invading Iraq might not be a brilliant idea.
2003年，法国政府表示，入侵伊拉克可能不是一个好主意。
Don't waste an opportunity to act on a potentially brilliant idea .
不要浪费任何一个实践某个充满潜力的非凡念头的机会。
If you come up with a brilliant idea, that's OK.
如果你有一个好的想法，那很好。
"Many times a business has a brilliant idea, but the consumer is just not ready. "
“很多时候，每家公司都会有一个绝佳的点子，但只不过消费者并未有所准备。”
Dario: What possible problem can this brilliant idea have?
达利奥：这么聪明的想法能有什么问题呢？
In particular, you don't need a brilliant idea to start a startup around.
特别需要指出的是，创业并不需要特别优秀的创意。
Whether it's to commemorate his failure or his brilliant idea.
所纪念的到底是他的失败还是他的杰出想法。
"Brilliant idea" writes another. "This is the holy grail of advertising, " says yet another comment.
有人写“有才气的主意”，还有人评论说：“这是广告界的圣杯”。
A brilliant idea occurred to me.
我想到一个极好的主意。
That is such a brilliant idea.
这个主意太好了
That's a brilliant idea. Can I steal it from you?
这点子真棒。我可以用它吗？
That's a brilliant idea, Richard!
这主意太棒了，
That's really something. 5. Brilliant idea!
这主意真棒！
